Chronique KIRSCH 2023

Une année généalogique

De Petrus à Alexis

1630 – 2017

Poème

Dans les méandres de Lorraine, aux mots frondeurs,
La saga KIRSCH s’insurge, emplie de lueurs.
Du duché héréditaire aux temps qui défilent,
Les KIRSCH, flamme ardente, écrivent leur exil.

Passée de Trèves à la Moselle aux chants lointains,
La lignée se tisse, brûlant tous les chemins.
Photos d’un autre temps, récits tourmentés,
Le livre s’anime, d’histoires démesurées.

La guerre en Ukraine éveille les souvenirs,
La Deuxième Guerre, fléau prêt à ressurgir.
Au cœur des pages noircies, notre âme frissonne,
Échos d’un passé sombre, poésie qui résonne.

Nos identités se dessinent au gré du vent,
Acteur, auteur, la vie prend son emportement.
Oublier serait condamner l’avenir,
Raviver les mémoires, ne jamais s’enfuir.

Que les générations à venir, éclairées,
Découvrent les fragments d’une histoire effrénée.
Le temps ne s’efface pas, il vibre dans nos veines,
La saga KIRSCH, témoin d’une époque incertaine.

Sur près de quatre siècles,
un livre de douze générations
recensées sur les douze mois 2023

Il s’agit de 12 générations allant de 1630 à 2017, quatre siècles d’histoires d’ancêtres et de personnes encore vivantes. L'année 2023 présente chaque mois, dans l’ordre de succession des génértions, un couple de cette longue lignée. de janvier avec Petrus le plus ancien, à décembre avec Alexis le dernier né.

J’eus d’abord la vague idée de tracer la lignée patronymique KIRSCH ; puis, au fur et à mesure de mes découvertes successives, mon texte s’est enrichi au point de constituer un livre illustré de nombreuses photos de famille, d’histoire locale, de migrations, d’émigrations, et des malheurs des guerres.

La saga KIRSCH que j’ai pu retracer débute dans le Duché de Lorraine, du côté de Trèves (Trier im Herzogtum Lothringen) dans un état de type monarchique héréditaire qui a façonné la région pendant huit siècles. La version finale de 400 pages a été imprimée en décembre 2023.

Si un exemplaire de la généalogie illustrée « De Petrus à Alexis », hors commerce, vous intéresse,
faites-le moi savoir en le précisant dans un commentaire ou écrivant à r.kirsch@free.fr

Événements marquants en 2023

(lien vers l’article original par clic sur image)

usa 2023 cousins franco américains au chateau utzschneider (50)

Les USA à Sarreguemines

J’avais été en contact par mail avec Robert Kirsch par son épouse Twila jusqu’aux années 2000. Voilà qu'une de leurs filles, Barbara, m’écrit après à mon mon adresse de Mornant, retrouvée dans des documents laissés par son papa décédé. Elle s’apprêtait à venir avec frère et sœur dans le village d’origine de leur arrière-grand-père Nicolas Kirsch, le frère aîné de mon grand-père Alexis Kirsch. Je me suis fait une joie de les accueillir à Sarreguemines où Jean-Paul et Marie-Paule ont organisé une visite anglophone privée du Château Utzschneider. - En Octobre -